jeudi 15 avril 2010

La bourde du jour: toujours la même confusion !


Hier, par le biais des alertes infos Google, je suis allé voir sur YouTube une petite vidéo « Images de Lettonie » http://www.youtube.com/watch?v=T33pOhKHeHA&feature=related

On y voit le bac de Smiltynė, la colline des oiseaux et la Colline des sorcières à Juodkrantė, Nida et la dune de Parnidis. Cerise sur le gâteau : le film se termine par des images de la Colline des Croix et, pour être sûr qu’on ait bien compris, ce passage est sous-titré « La Colline des Croix en Lettonie ».

Vous aurez rectifié de vous-même : le film a, dans sa totalité, été tourné en Lituanie. On entend d’ailleurs la guide parler à plusieurs reprises de Lituanie dans ses commentaires.

Que penser de ces touristes qui ont passé plusieurs jours en Lituanie en croyant être en Lettonie ? Et qui en plus l’exposent sur YouTube ! A vous désespérer d’être guide touristique ……

10 commentaires:

  1. Je n'ai pas pu m'empecher de réagir. Celle-là est vraiment énorme.

    RépondreSupprimer
  2. Très très forts ces touristes français, ils savent même pas quel pays ils visitent!

    RépondreSupprimer
  3. Voyez: on croyait avoir atteint des sommets, eh bien non! Je dois dire que celle-ci m'a laisse pantois.

    RépondreSupprimer
  4. On atteint des sommets là ! Bon, ces touristes ont au moins le mérite d'avoir choisi un pays balte pour des vacances, plutôt que la Tunisie ou l'Egypte ! Un peu de respect ! Je suis ancienne guide touristique en Russie (principalement Saint-Pétersbourg) et lors de ma formation, on nous disait de rappeler la ville où nous nous trouvions lorsque les touristes arrivaient.

    RépondreSupprimer
  5. Il m'arrive aussi regulierement de guider des touristes francais, et je connais bien le parcours effectue par ceux du film.

    Je m'interroge souvent sur leur motivation a venir dans les Etats Baltes. Mais la, c'est vraiment pour dire que l'on est alle en Lettonie ou en Lituanie, peu importe, personne ne sait ou c'est! Mais ca fait tellement chic en rentrant.

    RépondreSupprimer
  6. besson dominique16 avril 2010 à 10:18

    Trouvé sur hotelsclick.com : Le Radisson-Astorija à Vilnius, serait " L'un des meilleurs hôtels des Balcans (sic)" !!!

    RépondreSupprimer
  7. Je n'ai pas retrouve sur le site. Mais, au point ou on en est, plus rien ne m'etonne ! Sinon que des gens puissent faire confiance a de tels sites.

    RépondreSupprimer
  8. Too much drink Russian Vodka these french tourist

    RépondreSupprimer
  9. http://www.hotelsclick.com/auberges/Lituanie/Vilnius/9658/Hotel-Radisson_Sas_Astoria.html

    Enorme !

    RépondreSupprimer
  10. Merci Elise, car je n'avais oas reussi a trouver ce lien !

    Doit-on en rire ou en pleurer ? A ce niveau-la (Vilnius dans les Balkans - ou plutot les Balcans ....), je ne sais plus .....

    RépondreSupprimer